RUS ENG

Журнал "Биология внутренних вод"

№ 3 за 2005 год

А. А. Протасов.

Старые и новые проблемы исследования перифитона.

Рассмотрены основные концептуальные положения перифитологии – раздела гидробиологии, изучающего перифитон как самостоятельную экологическую группировку гидробионтов. Обсуждается вопрос о специфике биотопов перифитона, в частности особенности пограничного слоя на разделе твердой и жидкой фаз. Рассматриваются некоторые пути развития перифитологии.

A. A. Protasov.

Old and New Problems of Periphyton Investigations.

The principle conceptual approaches to the investigation of periphyton are discussed. Periphytology as a part of hydrobiology is a discipline dealing with communities of hydrobionts leaving on the border of solid substrata and water, where properties of the hydrodynamic boundary layer are very important for adaptive processes. Comparative characteristics of the periphytic and benthic communities in Chernobyl NPP cooling pond are given and discussed. Some ways of periphytology development are discussed.

Г. И. Кобанова, С. И. Генкал.

Новые данные к флоре Bacillariophyta реки Иркут.

Изучение фитопланктона р. Иркут (приток р. Ангары) с помощью методов световой и электронной микроскопии позволило значительно пополнить список диатомовых водорослей реки с 51 до 125 видов и внутривидовых таксонов, в том числе за счет новых для флоры России (Achnanthes biasolettiana var. subatomus Lange-Bertalot и Cymbella reichardtii Krammer).

G. I. Kobanova, S. I. Genkal.

New Data on Flora in the Irkut River.

Light and electron microscopy study of phytoplankton samples from River Irkut (a tributary of the Angara River) has allowed a significant enlargement of the river diatoms list from 51 to 125 species and intraspecific taxa including new for the flora of Russia (Achnanthes biasolettiana var. subatomus Lange-Bertalot and Cymbella reichardtii Krammer).

Л. М. Семенова.

Фауна и распространение остракод (Сrustacea, Ostracoda) во внутренних водоемах Pоссии и сопредельных государств.

На основе литературных и собственных данных обобщены сведения о таксономическом составе остракод внутренних водоемов России и сопредельных государств. Выявлено 220 видов, относящихся к 40 родам и 12 семействам подотряда Podocopa Sars. Приведены сведения по распространению и биогеографическим характеристикам остракод.

L. M. Semenova.

Fauna and Distribution of the Ostracoda (Crustacea, Ostracoda) in Inland Waterbodies of Russia and Contiguous States.

This article summarizes data on taxonomic composition of the ostracods from the inland waterbodies of Russia and contiguous states. 220 species and forms of ostracods belonging to 40 genus and 12 families of the suborder Podocopa Sars were registered. The information on distribution and biogeographical characteristics of ostracods is presented.

П. В. Тузовский.

Новый вид водяных клещей рода Torrenticola Piersig, 1896 (Acariformes, Torrenticolidae) с Северного Кавказа.

Приведено иллюстрированное описание самки и самца нового вида водяного клеща Torrenticola ubinensis из горной реки Краснодарского края. Вид характеризуется следующими признаками: лобный край тела слабовогнутый, дорсальный щит несет две пары щетинок, генитальный орган самки находится в центре брюшка (у самца он немного смещен в заднюю часть тела), медиальные фрагменты шовных линий между тазиками II + III имеются, щетинки Pi расположены в задней части коксального щита; анальное кольцо сближено, но не сливается с задним краем коксального щита.

P. V. Tuzovskij.

A New Species of Water Mites of the Genus Torrenticola (Acariformes, Torrenticolidae) from the Northern Caucasus.

The illustrated description of a female and male a new species of water mite Torrenticola ubinensis from mountain river in Krasnodar of territory is given. The species is characterized by the following a features: a weakly concave frontal margin of a body, the dorsal shield bears 2 pairs of setae, the genital organ of a female is in the centre of abdomen (in male it is slightly displaced in a posterior part of a body), medial fragments of suture lines between coxae II + III are available, setae Pi are located in a posterior portion of coxal shield; the anal ring is pulled together, but does not fused with posterior margin of coxal shield.

О. П. Дубовская, Е. П. Климова, В. И. Колмаков, Н. А. Гаевский, Е. А. Иванова.

Сезонная динамика водорослей-эпибионтов зоопланктона в условиях эвтрофного водоема.

В 1999–2000 гг. исследовали динамику обрастания водорослями-эпибионтами Characidiopsis ellipsoidea, Colacium vesiculosum, Colacium sp. доминантов рачкового зоопланктона Daphnia longispina, Cyclops vicinus и Mesocyclops leuckarti в пруду Бугач. Aнализ корреляционных связей интенсивности и экстенсивности обрастания с динамикой биотических и абиотических факторов показал: субстратом – “источником”, определяющим развитие водорослей-эпибионтов на рачках, служит дафния; несмотря на интенсивное заселение рачков водорослями, водоросли не являются причиной естественной (не связанной с хищниками) смертности животных, но могут способствовать ее возрастанию за счет выедания планктоядными рыбами; водоросли-эпибионты успешно сосуществуют с вызывающими “цветение” воды синезелеными водорослями. Возможность влияния водорослевых эпибионтов на напряженность и направленность пелагических трофических сетей через изменение потоков биогенов между рачками и водой требует пристального внимания в дальнейших исследованиях.

O. P. Dubovskaya, E. P. Klimova, V. I. Kolmakov, N. A. Gaevsky, E. A. Ivanova.

Seasonal Dynamics of Microalgal Epibionts on Zooplankton in an Eutrophic Waterbody.

In 1999–2000 the dynamics of microalgal (phototrophic) epibionts Characidiopsis ellipsoidea, Colacium vesiculosum, Colacium sp. on dominated crustacean zooplankton (Daphnia longispina, Cyclops vicinus, Mesocyclops leuckarti) were studied in small pond Bugach with cyanobacteria bloom. The analysis of the correlation between prevalence, burdens and dynamics of other biotic and abiotic factors showed: that Daphnia (Cladocera) surves as a substrate for development of algal epibionts on the three studied groups of crustacean zooplankton; in spite of intensive epibiont infestation of crustacean zooplankton, algae are not considered as a possible cause of natural (nonconsumptive) mortality of crustacean zooplankton but can contribute to its increase due to grazing by planktivorous fish; phototropic epibionts co-exist success fully with blue-greens causing water “bloom”. The possibility of the effect of epibionts on tensity of pelagic food webs through changing nutrient fluxes between water and crustaceans require a detail consideration in further studies.

Н. Ю. Метелева, В. Г. Девяткин.

Формирование и продуктивность перифитона Рыбинского водохранилища: первичная продукция.

Проанализированы данные по первичной продукции перифитона, полученные на экспериментальных субстратах (ЭС) в 1984 и 1986 гг. в литорали Рыбинского водохранилища. Между интенсивностью фотосинтеза (Ф) и скоростью потребления кислорода наблюдалась прямая зависимость. При продолжительном нахождении ЭС в водоеме потребление перифитоном кислорода возрастало, образование органического вещества преобладало над деструкцией (Д), отношение Ф/Д >1. Средняя за период наблюдений интенсивность фотосинтеза на полихлорвиниловых трубках 436, на предметных стеклах 682 мг О2/(м2 • сут).

N. Yu. Meteleva, V. G. Devyatkin.

Formation and Productivity of Periphyton in the Rybinsk Reservoir: Primary Production.

Thе data on periphyton primary production obtained on experimental substrates (ES) in а littoral zone of the Rybinsk Reservoir in 1984 and 1986 were analyzed. A direct relationship was found between photosynthetic activity and the rate of oxygen consumption. At a long term exposure of ES in water the oxygen requirement of periphyton increased, the formation of organic matter prevailed over destruction and the photosynthesis/destruction ratio was >1. During the period of observation an average rate of photosynthesis on polychlorvinyl tubes was 436 and on slides 682 mg О2/m2

И. Л. Пырина, Г. Ф. Ляшенко.

Многолетняя динамика продуктивности фитопланктона и высшей водной растительности и их роль в продуцировании органического вещества в зарастающем Иваньковском водохранилище.

Прослежены изменения продуктивности фитопланктона (биомассы водорослей, содержания хлорофилла, интенсивности фотосинтеза) и высшей водной растительности (площадей и биомассы зарослей) в Иваньковском водохранилище в период c 1957 по 1999 г. За первые 15 лет отмечено значительное повышение продуктивности тех и других фитоценозов. В дальнейшем пределы межгодовых колебаний исследованных характеристик фитопланктона не менялись, тогда как размеры и продукция зарослей высшей растительности продолжали увеличиваться. В результате прирост общей продукции органического вещества происходил за счет высших растений. Ими же обусловливалось связанное с этим процессом эвтрофирование водохранилища, которое не выявлялось по количественным показателям фитопланктона.

I. L. Pyrina, G. F. Lyashenko.

Long-term Dynamics of Phytoplankton and Higher Aquatic Vegetation Productivity and their Role in the Production of Organic Matter in the Overgrowing Ivankovo Reservoir.

Changes in the productivity of phytoplankton (algae biomass, chlorophyll content, photosynthesis intensity) and higher aquatic vegetation (areas and biomass of overgrowths) have been studied in the Ivankovo Reservoir in 1957–1999. During the first 15 years a significant increase in the productivity of the both phytocenoses was registered. Later on, the range of interannual variations in phytoplankton productivity indices did not change while the area of higher aquatic vegetation overgrowths and their production continued to increase. As a result an increase of the total organic matter production occurred due to higher plants. They also caused of the reservoir, eutrophication which was not observed by quantitative indices of phytoplankton indices.

А. П. Мыльников, З. М. Мыльникова.

Морфология гетеротрофных хризомонад рода Spumella (Chrysophyta).

Рассмотрена морфология четырех гетеротрофных хризомонад рода Spumella (Chrysophyta). Исследованные жгутиконосцы имели два гетероконтных жгутика, трехчленные мастигонемы на длинном жгутике, сократительную вакуоль. Чешуйки на клеточной поверхности и хлоропласты не обнаружены. Клоны отличались друг от друга по размерам клетки, форме тела и наличию временных колоний. Определена видовая принадлежность двух клонов.

A. P. Mylnikov, Z. M. Mylnikova.

The Morphology of Heterotrophic Chrysomonads of the Genus Spumella (Chrysophyta).

Morphology of the four heterotrophic chrysomonads from the genus Spumella (Chrysophyta) has been considered. The studied flagellates possessed two heterokont flagella, tripartite mastigonemes on the long flagellum and a contractile vacuole. The scales on the cell surface and chloroplasts have not been found. The clones differ from each other by the shape and size of the cell and the presence of temperate colonies. Two clones are identified to the species.

И. Н. Крылова, А. В. Романенко, А. И. Цветков.

Суточная динамика питания пресноводных бентосных гетеротрофных наннофлагеллят бактериями.

Изучали суточную динамику питания пресноводных бентосных гетеротрофных наннофлагеллят бактериями. Скорость потребления бактерий простейшими изменялась в течение суток – от 13.7 до 61.1 бак./(прост. • ч) или в пересчете на сообщество простейших от 2.9 • 106 до 15.9 • 106 бак./(см3 • ч). Большую часть суток гетеротрофные жгутиконосцы питались активно, потребляя ~45–60 бак./(прост. • ч) или (10–16) • 106 бак./(см3 • ч). Спад в скорости питания наблюдался с 14 до 20 ч – 14–36 бак./(прост. • ч) или (3–5) • 106 бак./(см3 • ч) на фоне увеличения доли мелких жгутиконосцев и понижения биомассы простейших.

I. N. Krylova, A. V. Romanenko, A. I. Tsvetkov.

Diurnal Dynamics of Feeding of Freshwater Benthic Heterotrophic Nannoflagellates on Bacteria.

The diurnal dynamics of feeding of freshwater benthic heterotrophic nannoflagellates on bacteria was studied using the method of “stained sediments”. Black silt from the shallow water zone of the Rybinsk reservoir (near settlement of Borok) was used in the study. The samples were collected every 3 hours on September 1–2, 2001. It was revealed that the rate of bacteria consumption by protozoans varied considerably during the whole day, from 13.7 to 61.1 bac./(protist • hour), or if calculated by protozoan community, from 2.9 • 106 to 15.9 • 106 bac./(cm3 • hour). Most of the day time heterotrophic flagellates fed actively, consuming ~45–60 bac./(protist • hour) оr 10–16 • 106 bac./(cm3 • hour). Decrease in the feeding rate was observed from 2 to 8 hours p.m. – 14–36 bac./(protist • hour) or 3–5 • 106 bac./(cm3 • hour), that was accompanied by the increase of proportion of small flagellates and decrease in the protozoan biomass.

Е. А. Коренева, А. П. Стрельникова, П. П. Уморин.

Влияние молоди рыб и дрейссены на структуру зоопланктона в экспериментальных мезокосмах.

Изучено влияние молоди окуня (Perca fluviatilis Linne) и дрейссены (Dreissena polymorpha Pallas) на структурные показатели зоопланктона. В мезокосмах с молодью окуня численность и биомасса крупных ракообразных достоверно (p <0.05) снижались по сравнению с контролем. На мелких ракообразных и коловраток молодь окуня такого влияния не оказывала. Одновременное присутствие в мезокосмах молоди окуня и дрейссены приводило к снижению численности и других структурных характеристик зоопланктона в результате выедания его рыбами и пищевой конкуренции зоопланктона с дрейссеной.

E. А. Koreneva, A. P. Strelnikova, P. P. Umorin.

The Effect of Juvenile Fish and Zebra Mussel on Zooplankton Structure in Experimental Mesocosms.

The effect of juvenile fish (Perca fluviatilis Linne) and zebra mussel (Dreissena pоlymorpha Pallas) on structural characteristics of zooplankton was studied. It was that abundance and biomass of large crustaceans in mesocosms with juvenile perch declined significantly (p <0.05) as compared to the control. The small crustaceans and rotifers were not effected by the juvenile perch. The simultaneous presence of the juvenile perch and zebra mussel in the mesocosms led to a decrease of abundance and other zooplankton structural characteristics as a result of grazing by fish and competition for food between zooplankton and zebra mussel.

Г. А. Виноградов, Г. И. Биочино.

Физиологические особенности моллюсков Dreissena polymorpha (Pall.) и Dreissena bugensis (Andr.), обитающих в Рыбинском водохранилище.

Изучены основные физиологические показатели двустворчатых моллюсков Dreissena polymorpha (Pall.) и D. bugensis (Andr.), в разное время вселившихся в Рыбинское водохранилище. Скорость выхода Na+ и K+ во внешнюю среду выше у D. bugensis. Полунасыщение систем транспорта Na+, K+ и Ca2+ из воды у этих видов моллюсков достоверно не различается. Оба вида не могут существовать в воде с концентрацией Ca2+ менее 12–14 мг/л. D. polymorpha потребляет кислород с меньшей интенсивностью, более устойчива к анаэробным условиям и обладает более высокой фильтрационной активностью, чем D. bugensis.

G. A. Vinogradov, G. I. Biochino.

Physiological Features of Zebra Mussels Dreissena polymorpha (Pall.) and Dreissena bugensis (Andr.) in the Rybinsk Reservoir.

Physiological indices of bivalves Dreissena polymorpha (Pallas) and D. bugensis (Andr.) introduced into the Rybinsk reservoir in different periods were studied. The rate of Na+ and K+ transport into the ambient medium is higher in D. bugensis. Semisaturation of the systems of Na+, K+, Ca+ transport from water didn?t differ reliably between these species. The both species can?t exist in water with Ca+ concentration < 12–14 mg/l. D. polymorpha consumes oxygen less intensively, is more resistant to anaerobic conditions and demonstrates higher filtration activity than D. bugensis.

М. С. Алексевнина, А. М. Истомина.

Современное состояние макрозообентоса Камского водохранилища.

Рассмотрен состав бентофауны р. Камы до зарегулирования стока, проанализирована многолетняя динамика развития зообентоса Камского плеса и заливов Камского водохранилища со времени его создания и современное состояние. Отмечено снижение разнообразия и биомассы донных сообществ Камского водохранилища.

M. S. Aleksevnina, A. M. Istomina.

The Modern State of Macrozoobenthos in the Kama Reservoir.

The benthos fauna composition in River Кama before regulation is considered. The long-term dynamics of zoobenthos development in the Kama reach and bays of the Kama Reservoir has been analyzed from the period of its creation up to the present time. The reduction of diversity and biomass of bottom communities in the Kama reservoir is marked.

И. Л. Голованова, А. К. Смирнов, В. К. Голованов.

Влияние повышения температуры воды в осенне-зимний период на активность карбогидраз молоди карповых рыб (сем. Cyprinidae).

Установлено значительное влияние скорости повышения температуры окружающей среды в осенне-зимний период на термоустойчивость и скорость гидролиза углеводных компонентов пищи у молоди карпа, карася и плотвы. Резкое повышение температуры окружающей среды в осенне-зимний период снижает уровень общей амилолитической активности, активности ?-амилазы и сахаразы в кишечнике карповых рыб, уменьшая эффективность переваривания углеводов.

I. L. Golovanova, A. K. Smirnov, V. K. Golovanov.

Effect of Water Temperature Increase on Carbohydrase Activity in Fish Fry (Cyprinidae) in Autumn and Winter.

A significant effect of increase of ambient temperature on fish termoresistance and hydrolysis speed of carbohydrate components of food is established. A sharp increase of ambient temperature in the autumn-winter season can significantly reduce the total amylolytic, ?-amilase and sucrase activity in cyprinid fish intestine, reducing the efficiency of carbohydrate digestion.

А. В. Крылов, О. Л. Цельмович, Н. Г. Отюкова, И. В. Чалова.

Влияние строительной деятельности бобров на качество вод загрязняемой малой реки.

Сточные воды сыроваренного завода вызвали изменение химических характеристик, а также видового состава зоопланктона на различных участках малой реки. В месте контакта речных и сточных вод снизилось содержание кислорода, увеличилось количество легкоокисляющихся органических веществ, в зоопланктоне преобладали коловратки, массово развились ?-мезо- и полисапробные виды, снизилось видовое разнообразие. Строительство бобрами плотин на загрязняемых участках реки способствовало изменению гидрологических, гидрохимических, токсических и гидробиологических показателей водотока и привело к интенсификации процессов биологического самоочищения.

A. V. Krylov, O. L. Tsel'movich, N. G. Otjukova, I. V. Chalova.

Building Activity of Beavers on Water Quality in a Polluted Small River.

Cheese diary sewages caused changes in chemical and hydrobiological characteristics and species composition in different parts of a small river resulted in decrease of oxygen content, increase in the amount of lightly oxidized organic substances, stimulation of development ?- and polysaprobic species, and also species–indicators of eutrophication, and reduce of biodiversity. Construction of dams by beavers in polluted parts of the river caused changes in hydrological, hydrochemical, toxicological and hydrobiological characteristics of the stream and intensification of the processes of biological self-purification.

Г. Х. Щербина.

Влияние промышленных стоков сыроваренного завода на структуру макрозообентоса малой реки.

Рассмотрено влияние отходов сыроваренного завода на макрозообентос р. Латка, дана оценка экологического состояния реки по донным макробеспозвоночным. Неочищенные стоки предприятия существенно влияют на структуру донных сообществ, что выражается в обеднении видового состава, снижении индекса видового разнообразия, резком росте величины индекса сапробности и чрезвычайно большой плотности полисапробных видов олигохет. В течение сезона структура макрозообентоса в районе сброса отходов сыроваренного завода изменялась незначительно, а основная роль в процессе самоочищения р. Латка принадлежит бактериальному населению и олигохетам.

G. Kh. Shcherbina.

The Effect of Industrial Sewages from a Cheese Dairy on the Structure of Macrozoobenthos in a Small River.

This study evaluates the impact of cheese dairy wastewaters on macrozoobenthos of River Latka and assesses ecological state of the river by macroinvertebrates. Untreated sewages from the dairy have a significant effect on the structure of macroinvertebrate benthic communities that results in a poor species composition, a decrease of species diversity index, a sharp increase of saprobe index and an extremely high density of oligochaeta polysaprobe species. It has been found that during the season the structure of macrozoobenthos in the dairy discharge area was changing insignificantly and bacteria and oligochaeta played the main role in the Latka River self-purification process.

И. И. Руднева, В. Г. Шайда, Н. С. Кузьминова, И. Э. Куцюруба.

Артемия Artemia salina L. как тест-объект для оценки токсичности фунгицида купроксата.

Исследовали токсическое действие фунгицида купроксата в концентрациях 0.625, 1.25 и 2.5 мг/л на артемию – основной компонент внутренних гипергалинных водоемов. Фунгицид не влияет на вылупление артемии из цист, а также на выживаемость рачков при концентрациях 0.625 и 1.25 мг/л. При концентрации 2.5 мг/л отмечена повышенная смертность рачков через 6 и 10 сут. Более чем в 2 раза снижается теплопродукция науплиусов, вылупившихся в среде с купроксатом, также достоверно уменьшается активность СОД и увеличивается активность пероксидазы и глутатионредуктазы. Купроксат при концентрации 2.5 мг/л потенциально опасен для артемии и приводит к существенным отклонениям в жизнедеятельности. Возможно использование артемии в качестве тест-объекта для оценки экологического состояния гипергалинных водоемов.

I. I. Rudneva, V. G. Shaida, N. S. Kuzminova, I. E. Kutsuruba.

Brine Shrimp Artemia salina L. as an Indicator for Evaluation of Toxic Effect of Fungicide Cuproksat.

The effect of fungicide cuproksat in concentration 0.625, 1.25 and 2.5 mg/l on Artemia, the main biological component of hypersaline ponds was studied. Fungicide did not influence Artemia cyst hatching and survival of larvae in the concentration of 0.625 and 1.25 mg per l, a high mortality of nauplia due 6 and 10 days was observed in the concentration 2.5 mg/l. Heat production of nauplia incubated in fungicide decreased more than two folds. A reliable decrease of SOD activity and increase of peroxidase and glutathione reductase activity was registered. Concentration of 2.5 mg per 1 is dangerous for Artemia as a test-object for assessment of ecological state of hypersaline waterbodies is discussed.

Всероссийская конференция “Экосистемы малых рек: биоразнообразие, экология, охрана”,
16–19 ноября 2004 г., Борок, Poccия
А. В. Крылов

The All-Russian Conference “Ecosystems of small rivers: biodiversity, ecology, protection”,
November 16–19, Borok, Russia
A. V. Krylov

Памяти Бориса Александровича Флерова (1937–2005 гг.)

In Memory of Boris Aleksandrovich Flerov (1937–2005)

© 2008-2017 ИБВВ РАН

Написать вебмастеру

Яндекс цитирования Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика