RUS ENG

Журнал "Биология внутренних вод"

№ 2 за 2006 год

Л.Г. Корнева.

Таксономический состав и экология золотистых водорослей (Chrysophyta) в слабоминерализованных мелководных лесных озерах Вологодской области.

По материалам, полученным в 1989–1999 гг., изучен таксономический состав и экология золотистых планктонных водорослей из семи небольших слабоминерализованных озер, расположенных на территории Дарвинского заповедника (Вологодская обл.), различающихся по цветности, трофии и рН воды. Составлен список водорослей, насчитывающий 25 видов и 31 таксон рангом ниже рода. Обнаружены два новых для альгофлоры России вида. Изучена сезонная динамика биомассы золотистых. Дана оценка связи их таксономического состава и абсолютной и относительной биомассы с различными факторами среды. Установлено, что основной фактор, формирующий состав флоры планктонных золотистых водорослей – рН воды, а представленность их в альгоценозах озер определяли рН, уровень трофии, цветность воды и концентрация общего азота, с которыми относительная биомасса золотистых скоррелирована отрицательно. Выявлена положительная прямая связь биомассы золотистых с соотношением одно- и двухвалентных катионов.

L.G. Korneva.

Taxonomical Composition and Ecology of Chrysophytes in Weakly Mineralized Shallow Forest Lakes of Vologda District.

According to the materials obtained in 1989–1999 the taxonomical composition and ecology of planktonic chrysophytes from 7 small weakly mineralized lakes located in the territory of State Darwin reserve (Vologda district) were studied. The lakes differed by colour, trophy and pH. The list of algae was made which included 24 species and 31 taxa of rank below genus. Two new species for algae flora of Russia were found. Seasonal dynamics of the algae biomass was studied. The relationship between different factors and taxonomical composition, absolute and relative biomass of chrysophytes was established. It was found, that the main factor forming the flora of planktonic chrysophytes is the water pH. Their relative biomass was determined by pH, trophy level, colour and total nitrogen concentration. The negative correlation between the relative biomass and this factors was marked. The positive direct correlation between the chrysophytes and uni- and bivalent cations was found.

И.В. Рыбакова.

Микрофлора перифитона макрофитов Волжского плеса Рыбинского водохранилища.

Общая численность бактерий перифитона макрофитов составляла сотни миллионов клеток на 1 г сырой массы растения. Доля крупных бактериальных клеток обрастаний в период разложения макрофитов достигала 68% суммарной биомассы. С использованием электронного микроскопа в перифитоне макрофитов выявлены банальные, а также необычные формы бактерий, характерные для родов Ancalomicrobium, Prosthecomicrobium, Prosthecobacter, Asticcacaulis, Microcyclus, большое количество стебельковых бактерий рода Caulobacter. Предполагается, что высокая численность и морфологическое разнообразие микроорганизмов в обрастаниях обусловлены обилием питательных веществ.

I.V. Rybakova.

Microflora of Macrophyte Periphyton in the Volga Part of the Rybinsk Reservoir.

The total abundance of bacterial periphyton amounted to hundreds of millions bacterial cells per gramm of wet mass of macrophytes. The portion of large bacterial cells reached 68% of the total biomass during the period of macrophytes decomposition. Using the electronic microscopy dominanting and rare bacterium forms were found in the periphyton of macrophytes: Ancalomicrobium, Prosthecomicrobium, Prosthecobacter, Asticcacaulis, Microcyclus, Caulobacter. It is suggested, that high abundance and morphological diversity of microorganisms in periphyton are caused by abundance of nutrient matter.

Влияние зоопланктона на рост cинезеленых водорослей в Рыбинском водохранилище.

В результате проведенных экспериментов in situ летом 1981 г. в прибрежье Рыбинского водохранилища выявлено и количественно оценено угнетающее влияние макрозоопланктона на популяционную скорость роста синезеленых водорослей –возбудителей “цветения” воды. При отсутствии макрозоопланктона в среднем на 67% увеличивалась популяционная скорость роста Microcystis aeruginosa K?tz. emend. Elenk., на 41% – комплекса видов из рода Anabаena, на 40% – одиночных нитей популяции Aphanizomenon flos-aquae (L.) Ralfs.

Effect of Zooplankton on the Growth of Blue-green Algae in the Rybinsk Reservoir.

During the mass development of the blue-green algae (July–August 1981) in the Rybinsk reservoir the assessment was made of the effect of large zooplankton on the population growth rate (cell doubling per day) of blooming agents. An increase of the growth rate of Aphanizomenon flos-aquae, Microcystis aeruginosa and Anabaena sp. sp. by 40, 67 and 41% correspondingly was registered in the absence of macrozooplankton.

О. Д. Жаворонкова.

Откладка яиц и развитие личинок водяных клещей рода Eylais Latreille, 1777 (Eylaidae, Acariformes).

Приведены результаты исследования откладки яиц, развития и выхода личинок из кладок для четырех видов водяных клещей рода Eylais (E. longipalpis Udalzow, 1907, E. infundibulifera Koenike, 1897, E. setosa Koenike, 1897 и E. extendens M?ller, 1776) методами световой и сканирующей микроскопии. Форма, размеры и плотность расположения яиц в кладках, процессы развития и формирования личинок, а также выход личинок из кладок у исследованных видов сходны, сроки откладки и развития яиц – различны. Отложенные яйца покрыты внутренней и внешней оболочками. Внутренняя оболочка тонкая, скорлупообразная. Внешняя оболочка, изначально желеобразная и клейкая, видоизменяется в губкоподобную защитную оболочку. Самый верхний ее слой, непосредственно соприкасающийся с водной средой, трансформируется в тончайшую гладкую плёнку и равномерно закрывает всю кладку.

O. D. Zhavoronkova.

The Оviposition and Development of Larvae in Water Mites of Genus Eylais Latreille, 1777 (Eylaidae, Acariformes).

The results of the studies on ovipositioning, egg development and hatching for 4 species of water mites from genus Eylais (E. longipalpis Udalzow, 1907, E. infundibulifera Koenike, 1897, E. setosa Koenike, 1897 and E. extendens M?ller, 1776) by SEM and light microscopy are presented. Eggs form, size and density in oviposition, processes of larvae development and formatojn, hatching from eggs are similar in all studied species but periods of development are different. The oviposited eggs are covered with internal and external sheaths. The internal sheath is thin, smooth and shell-shaped. The primary jelly-like and gluey external envelope changes into spongiform protective sheath. The outer layer of protective sheath contacting with aqueous medium transforms into superfine smooth lamina and covers uniformly the whole oviposition.

Д. В. Тихоненков, Ю. А. Мазей, О. И. Белякова.

Биоразнообразие гетеротрофных жгутиконосцев эпигейных и эпифитных мхов.

Исследованы видовой состав и структура сообщества гетеротрофных флагеллят, ассоциированных с эпигейными и эпифитными мхами. Обнаружено 32 вида и формы гетеротрофных жгутиконосцев, среди которых доминируют представители отрядов Cercomonadida, Kinetoplastida, Euglenida. Наиболее обычные виды – Cercomonas agilis, C. crassicauda, C. radiatus, Spumella sp., Heteromita minima. В пределах изученных местообитаний формируется два типа локальных сообществ. Основа первого – жгутиконосцы из эпигейных сфагнумов. Второй тип представлен флагеллятами из эпифитных зеленых мхов. В сфагнумах количество видов жгутиконосцев в среднем выше, чем в зеленых мхах. Фауна гетеротрофных флагеллят, ассоциированных с исследованными наземными мхами, сходна с фауной сфагнобионтов расположенного рядом заболоченного водоема, но отличается меньшим видовым богатством. В составе населения наземных мхов встречается значительное количество почвенных форм.

D. V. Teekhonenkov, Yu. A. Mazei, O. I. Bel'yakova.

Biodiversity of Heterotrophic Flagellates of Ground and Epiphytic Mosses.

Fauna and community structure of heterotrophic flagellates associated with ground and epiphytic mosses in the environs of Borok settlement (Yaroslavl region) were investigated. Thirty-two species and forms of heterotrophic flagellates were identified. The orders Cercomonadida, Kinetoplastida, Euglenida are the dominating groups in examined biotopes. The flagellates Cercomonas agilis, C. crassicauda, C. radiatus, Spumella sp., Heteromita minima are the most common species. Two types of local variants of communities are formed within the studied sites. Flagellates community from ground sphagnum is the basis of the first type; heterotrophic flagellates from epiphytic bryopsides are the basis of the second type. Species richness is higher in the Sphagnum sp. than in the Polytrichum sp. The fauna of heterotrophic flagellates associated with investigated ground mosses are similar with fauna of contiguous boggy lake (being smaller in species richness); and with soil biotopes fauna.

И. Н. Крылова, А. И. Цветков, А. В. Романенко.

Сезонная динамика питания пресноводных бентосных гетеротрофных наннофлагеллят бактериями.

Изучали сезонную динамику питания бактериями пресноводных бентосных гетеротрофных наннофлагеллят (ГФ) с использованием метода “окрашенных грунтов”. Пробы отбирали каждый месяц с июня 2001 г. по июнь 2002 г. Скорость потребления бактерий простейшими значительно изменялась в течение года – от 13.1 до 51.9 бак./(прост. ? ч) или в пересчете на сообщество простейших от 2.1 х 106 до 7.9 х 106 бак./(см3 ? ч). Б?льшую часть года гетеротрофные жгутиконосцы питались активно, потребляя ~23–31 бак./(прост. ? ч) или (2–8) х 106 бак./(см3 ? ч). Спад в скорости питания наблюдался в подледный период – 13–17 бак./(прост. ? ч) или (3–4) х 106 бак./(см3 ? ч) на фоне увеличения плотности донных отложений и уменьшения доступности бактерий для гетеротрофных наннофлагеллят. Концентрация пищи (количество бактерий) не лимитировала скорости питания, так как соотношение Бактерии/ГФ значительно превышало 1000: 1.

I. N. Krylova, A. I. Tsvetkov, A. V. Romanenko.

Seasonal Dynamics of Feeding of Freshwater Benthic Heterotrophic Nannoflagellates on Bacteria.

Using the “stained sediments” technique a seasonal dynamics of preying of freshwater benthic heterotrophic nanoflagellates (HNF) upon bacteria was studied. The sampling was performed monthly starting from June 2001 till June 2002. The rate of bacteria consumption by protozoans changed considerably during the year from 13.1 to 51.9 bacteria/protozoan per hour. When calculating upon the protozoan community it was equal to 2.1 ? 106 to 7.9 ? 106 bacteria/cm3 per hour. The most time of the year the HD fed actively, consuming ~23–31 bacteria/protozoan per hour (2–8) ? 106 bacteria/cm3 per hour). The decrease in the feeding rate was observed during the ice-cover period, when it consisted of 13–17 bacteria/protozoan per hour (3–4) ? 106 bacteria/cm3 per hour). This was related by the increase in the bottom sediment densities and decrease of bacteria vulnerability to HNF. The food concentration (i.e., the number of bacteria) was not a factor limiting the protozoan feeding rate, since the ratio of bacteria/HNF exceeded considerably the proportion of 1000:1.

В. А. Яковлев.

Влияние природных условий на состав и распространение поденок и веснянок в водоемах и водотоках Северо-Восточной Фенноскандии.

На основе многолетних сборов нимф из озер и водотоков выявлен видовой состав фауны поденок (40 видов) и веснянок (27) для северо-восточной части Фенноскандии, включающей территории Финской Лапландии, северо-восточной Норвегии и Мурманской обл. Территориальное распределение видов поденок и веснянок, их относительная биомасса в бентосных сообществах находятся в зависимости от большого числа экологических факторов. В работе рассмотрены исторические, зональные природно-климатические условия, типы ландшафта или биомов, особенности водосборного бассейна, вид водного объекта и конкретные условия местообитания (морфологические, гидродинамические условия среды обитания, степень трофности и гумифицированности воды и др.). Широко представленные в фауне водотоков поденки и веснянки распространены во всех ландшафтных зонах, включая северную тайгу, населяют литораль эвтрофных и гумифицированых озер. Факторы, способствующие проникновению их в нетипичные биотопы, – природно-климатические условия, соответствующие в определенной мере высокогорным районам в умеренных широтах. В лесных озерах возрастает роль семейств Leptophlebidae и Nemouridae, большая часть видов которых отличается от многих представителей поденок и веснянок широкой экологической пластичностью. Загрязнение водоемов, антропогенное закисление и другие виды антропогенного воздействия, а также проникновение и расселение в регионе вселенцев из более южных широт приводит к уменьшению разнообразия поденок и веснянок, повышению роли семейств Leptophlebidae и Nemouridae.

V. A. Yakovlev.

Role of the Environment Conditions for Composition and Distribution of Mayflies and Stoneflies in Water Bodies and Watercourses of Northeastern Fennoscandia.

On the basis of long-term samplings of the nymphs from lakes and water-currents the composition of mayflies (41 species) and stoneflies (27) for the northeast part of Fennoscandia including territories of the Finnish Lapland, northeast Norway and Murmansk Region is revealed. Territorial distribution of mayfly and stonefly species, their relative biomass in benthos communities are dependent оn the large number of ecological factors from which in present paper are surveyed regional/zonal conditions, types of a landscape (biomes), features of a lake catchments, a type of water object and concrete conditions of a habitat (morphological, hydrodynamic conditions, a degree water trophy and humification, etc). Widely submitted in fauna of water-currents mayfly and stonefly species are distributed also in all landscape zones, including northern taiga, occupy littoral habitats of eutrophic and humificied lakes. The factors promoting their penetration in atypical biotopes are the natural climatic conditions, appropriate in the certain measure to high-mountainous areas in moderate latitudes. Pollution of reservoirs, anthropogenic acidification, and also invasion of alien species from more southern latitudes, result in reduction of mayfly and stonefly species diversity and in increase of a role Leptophlebidae and Nemouridae families.

Д. В. Лукашев.

Использование параметров роста раковин пресноводных двустворчатых моллюсков (Unionida: Bivalvia) для ретроспективной оценки качества среды.

Скорость образования раковинного вещества двустворчатых моллюсков зависит от качества условий среды обитания. Данная особенность использована для проведения ретроспективной оценки условий обитания моллюсков Unio tumidus Philipsson, U. pictorum L., Batavusiana crassa Philipsson. Параметры ежегодного прироста раковин этих моллюсков из водоемов различного гидрологического типа, расположенных на значительном удалении друг от друга, характеризуются значительным сходством. Аномальные ежегодные приросты раковин моллюсков характерны в периоды 1976–1981 и 1994–1999 гг. Скорость роста моллюсков в наибольшей мере зависит от средней температуры воды в июле–августе.

D. V. Lukashеv.

The Use of Parameters of Shells Growth of Freshwater Mussels (Unionida: Bivalvia) for a Retrospective Estimation of Environmental Quality.

The rate of shell`s matter formation of freshwater mussels depends of environmental quality. This feature has been used to make a retrospective assessment of habitats condition for molluscs Unio tumidus, U. pictorum and Batavusiana crassa. The shell`s annual increments value of the three species living in different reservoirs are characterised by considerable similarity. The abnormal width of annual increments of mussels shells were marked during 1976–1981 and 1994–1999. The growth rate of molluscs depends оn water temperature in July–August.

Г. Х. Щербина.

Сезонная динамика структуры донных макробеспозвоночных Рыбинского водохранилища.

В результате проведенных исследований в составе макрозообентоса Рыбинского водохранилища обнаружено 135 видов и форм. Наиболее широко представлены хирономиды – 59 видов, олигохеты – 30 и моллюски – 27. Максимальное видовое разнообразие (66–69 видов) отмечено в зоне возможного осушения, минимальное (49–52 вида) – в глубоководной зоне. Наименьшая биомасса в течение всего вегетационного сезона зарегистрирована в верхнем горизонте прибрежной зоны, наибольшая – в глубоководной зоне. В верхнем горизонте прибрежной зоны и в глубоководной зоне основу биомассы составляли личинки хирономид, в нижнем горизонте прибрежной зоны и в зоне возможного осушения – олигохеты. Средняя биомасса макрозообентоса в русловой зоне устьевых участков некоторых притоков Рыбинского водохранилища в 3 раза выше, чем в открытой части глубоководной зоны водоема. Продуктивность мелководной зоны обоих участков различается незначительно.

G. Kh. Shcherbina.

Seasonal Dynamics of Bottom Macroinvertebrates Structure in Different Zones of the Rybinsk Reservoir.

The study conducted in the Rybinsk reservoir has revealed 135 species and forms of macrozoobenthos among which the most represented were chironomids – 59, oligochaetes – 30 and mollusks – 27 species. The maximal species diversity (66–69 species) was registered in a drying out zone and minimal one (49–69 species) – in a deep-water zone. The minimal biomass was recorded during the vegetation season in the upper horizon of the littoral and the maximum was in a deep-water part. In the upper horizon of the littoral and in a deep-water part the biomass was mainly formed by chironomids larvae and in the upper horizon of the littoral and in a zone of the potential drying out – by oligochaetes. It is found that the average biomass of macrozoobenthos in a channel zone of mouth parts of some tributaries of the Rybinsk reservoir is three times as large that in the open part of a deep-water zone of the reservoir but the productivity of shallow zones in the both parts differs insignificantly.

А. А. Филиппов, М. А. Барбашова.

Структура макрозообентоса и качество вод водоемов и водотоков бассейнов рек Чапаевка, Чагра и Большой Иргиз (Средняя Волга).

Изучены структура зообентоса и качество вод малых водоемов и водотоков бассейнов рек Чапаевка, Чагра и Большой Иргиз. Макрозообентос исследованных участков характеризуeтся высокими показателями видового разнообразия и количественного развития. Наибольшим видовым разнообразием и максимальными величинами численности отличались хирономиды, наибольшую биомассу формировали моллюски. Река Большой Иргиз и лощинные водоемы бассейна р. Чагра существенно отличались по структуре зообентоса от остальных водных объектов. Оценка качества вод показала, что воды низовьев рек Большая и Малая Вязовка относительно чистые. На остальных исследованных участках воды умеренно загрязненные и загрязненные.

A. A. Filippov, M. A. Barbashova.

Macrozoobenthos Structure and Water Quality at the Intersection of Catchment Basins of the Rivers Chapaevka, Chagra and Bolshoi Irgiz (Middle Volga).

Macrozoobenthos structure and water quality at the intersection of catchment basins of the rivers Chapaevka, Chagra and Bolshoi Irgiz (Middle Volga) were investigated. The zoobenthos has high values of both species diversity and abundance. Chironomids had the highest values of both species diversity and density while mollusks formed the highest biomass. The Bolshoi Irgiz river as well as small ponds at the Chagra river basin differed essentially from other investigated reservoirs in respect of zoobenthos structure. Water quality assessment has shown the water at the lower reaches of the rivers Bolshaya Vyazovka and Malaya Vyazovka was relatively clean. At the other investigated plots water was moderately polluted.

Бентос малой реки Сестра (Московская обл.) и влияние на него антропогенной нагрузки.

Изучено современное состояние зообентоса р. Сестра. Заметного негативного влияния на него антропогенной нагрузки, за исключением одного случая, не обнаружено. Pезультаты мониторинга реки по гидрохимическим показателям и характеристикам сообществ зообентоса, бактерио- и зоопланктона различаются. Предложен интегрирующий их показатель – комплексный ранговый индекс загрязнения. C его использованием оценена загрязненность станций (слабая – 19% станций, сильная – 19%, умеренная – 62%).

Benthos of the Small River Sestra (Moscow Province) and the Effect of Anthropogenous Load.

The state of zoobenthos in River Sestra has been investigated. A significant negative effect of the anthropogenic load has not been found except for one case. The results of the river monitoring differ in hydrochemical indices and characteristics of zoobenthos, bacterio- and zooplankton. A complex rank index of pollution was used for assessment of the pollution on stations (low pollution – 19% of stations, high – 19%, moderate – 62%).

Г.Н. Мисейко.

Зообентос в системе мониторинга биоразнообразия, биопродуктивности и экологического состояния озера Чаны (Западная Сибирь).

Выявлены основные тенденции сукцессии бентических сообществ по мере падения уровня и увеличения минерализации воды крупнейшего в Западной Сибири оз. Чаны: уменьшение видового разнообразия (от 114 видов в 70-е годы XX в. до 44 – в 2002 г.), тенденция к монодоминированию, уменьшение доли гомотопного комплекса и увеличение гетеротопного (личинок вторичноводных насекомых при доминировании хирономид), падение показателей количественного развития и их резкие межгодовые колебания. Впервые для оз. Чаны проведен мониторинг эвтрофирования и органического загрязнения, который показал значительную степень загрязнения по исследованным параметрам.

G. N. Miseyko.

Zoobenthos in the System of Monitoring of Biodiversity, Bioproduction and Ecological Situation in Lake Chany (Western Siberia).

The main trends in the development of zoobenthos in the largest lake of Western Siberia – Lake Chany were found. At the decrease of the water level and increase of mineralization the species diversity decreases (from 114 species in the 1970s of the ХIХth century to 43 in 2002), the share of homotopic complex decreases and the role of heterotopic one (larvae of insects at domination of Chironomus plumosus) increases; indexes of quantitative development decrease and their sharp annual variations are observed. For the first time the monitoring of eutrophication and organic pollution has been conducted in Lake Chany and a high degree of pollution according to investigated parameters has been revealed.

И. А. Скальская,,

Таксономическая структура зооперифитона и зообентоса верхневолжских водохранилищ.

зооперифитона и зообентоса верхневолжских водохранилищ.
Проведен сравнительный анализ современной таксономической структуры зооперифитона и зообентоса водохранилищ Верхней Волги на основе синхронного отбора проб. Показаны значительные различия в составе доминирующих комплексов сообществ, развивающихся на твердых субстратах толщи воды и дне водоемов, обусловленные длительной адаптацией гидробионтов к разным экологическим нишам.

I. A. Skalskaya,,

Taxonomic Structure of Zooperiphyton and Zoobenthos in the Upper Volga Reservoir.

Modern taxonomic structure of zooperiphyton and zoobenthic in reservoirs of the Upper Volga was analysed using simultaneous sampling. It is shown that there are considerable differences in composition of the communities dominant complexes developing on hard substrates in the water column and at the bottom due to a long adaptation of hydrobionts to various ecological niches.

Л. В. Балабанова.

Палочковые клетки рыб разных видов.

Изучена ультраструктура палочковых клеток из почек акулы-катрана Squalus blainvillei (Risso), карпа Cyprinus carpio L., плотвы Rutilus rutilus (L.), жереха Aspius aspius (L.), окуня Perca fluviatilis L., ставриды Trachurus trachurus trachurus (L.), горбыля Argyrosomus regius (Asso), зеленушки Symphodus tinca (L.), скорпены Scorpaena porcus L. и из селезенки ската Raja clavata L. и тилaпии Sarotherodon mossambicus Peters. Палочковые клетки этих видов рыб имели общий тип строения, характеризующийся наличием широкого фибриллярного слоя, гранул с электронно-плотным центральным стержнем в цитоплазме и хорошо выраженной полярностью, когда ядро расположено в базальной части клетки.

L. V. Balabanova.

The Ultrastructure of Rodlet Cells in Different Fish Species.

The ultrastructure of rodlet cells from kidney of Blainville’s dogfish Squalus blainvillei (Risso), carp Cyprinus carpio L., roach Rutilus rutilus (L.), asp Aspius aspius (L.), perch Perca fluviatilis L., mackerel Trachurus trachurus trachurus (L.), meagre Argyrosomus regius (Asso), long-striped wrasse Symphodus tinca (L.), sea scorpion Scorpaena porcus L. and from spleen of ray Raja clavata L. and tilapia Sarotherodon mossambicus Peters has been studied. All investigated cells have a common structure: a wide fibrillar layer, cytoplasm granules with an electron-dense central part, well expressed polarity when the nucleus is located in the basal part of the cell.

Л. М. Предеина, Ю. А. Федоров, О. И. Бейсуг, М. Н. Предеин.

Влияние ионов меди и ртути на показатели активности внеклеточных эстераз и щелочной фосфатазы в водных экосистемах.

Изучено влияние CuSO4 и HgCl2 на активность щелочной фосфатазы и эстераз сестона в длительных экспериментах на изолированных участках реки и озера (мезокосмах) в летний и осенний периоды. Показано, что изменение активности обоих ферментов под действием ионов меди и ртути зависит от их содержания в воде, изменения тренда концентраций, времени воздействия. Более чувствительным ферментом к негативному действию ионов Cu2+ и Hg2+ оказалась щелочная фосфатаза.

L. M. Predeina, Yu. A. Fedorov, O. I. Beysug, M. N. Predein.

The Effect of Copper and Mercury Ions on the Indicators of Extracellular Esterase and Alkaline Phosphatase Activity in Aquatic Ecosystems.

The effect of CuSO4 and HgCl2 on the activity of alkaline phosphatase and esterase seston during the long-term experiments in isolated sites areas of the river and the lake (mesocosms) in summer and autumn was studied. It was shown that changes in the activity of both enzymes under the effect of copper and mercury ions depend on their content in water, trend of concentration exposure duration. The alkaline phosphatase appears to be more sensitive enzyme to the negative effect of copper and mercury ions.

Г. А. Леонова, Г. В. Калмычков, В. Ф. Гелетий, Л. Д. Андрулайтис.

Содержание и характер распределения ртути в абиотических и биотических компонентах экосистемы Братского водохранилища.

Проведены исследования по оценке содержания Нg в воде, донных отложениях и гидробионтах Братского водохранилища. Наиболее сильно загрязнен Нg верхний участок водохранилища в зоне действия отходов Усольского химического комбината, производящего каустическую соду и хлор методом ртутного электролиза. Максимальные содержания Нg в донных отложениях отмечены на участке водохранилища ниже г. Свирск. Центральный участок водохранилища менее загрязнен Нg по сравнению с верхним и рассматривается как зона вторичного обогащения донных осадков Нg. В нижней части водохранилища и некоторых заливах содержание Нg в донных осадках близко к фоновым значениям. Окинская часть водохранилища, которая испытывает влияние стоков Саянского химического комбината, загрязнена Нg значительно слабее. Здесь отмечена лишь одна аномалия, расположенная в зоне выклинивания подпора. Максимальные уровни накопления Нg отмечены в гидробионтах верхнего участка водохранилища.

G. A. Leonova, G. V. Kalmychkov, V. F. Gelety, L. D. Andrylaitis.

Mercury Concentrations and Peculiarities of its Distribution in Abiotic and Biotic Components of Bratsk Reservoir.

The investigations hаve been carried out to estimate the Нg content in water, bottom sediments and hydrobionts of Bratsk reservoir. The upper part of the reservoir is the most polluted in the zone effected by sewages of the chemical plant “Usolyechimprom”, that produces a caustic soda and chlorine by the mercury electrodialysis method. The maximum mercury content in bottom sediments was recorded in the part of the reservoir downstream City of Svirsk. The central part of the reservoir is less polluted as compared to the upper one and is considered as the zone of secondary enrichment of bottom sediments by mercury. The mercury content in bottom sediments of the lower part of the reservoir and some bays is close to background values. The Okinskaya part of the reservoir subjected to the effect of sewages of Sayany chemical plant is less polluted by mercury. Only one anomaly was marked in the pinching-out zone of backwaters. The maximum levels of mercury accumulation were found in hydrobionts of the upper part of the reservoir.

© 2008-2024 ИБВВ РАН